lunes, 28 de noviembre de 2022

Si el mayordomo se llama Bautista, ¿cómo se llama el médico? (y IV)

Fernando Navarro
Fernando Navarro
Lun, 28/11/2022 - 11:08
Humor y lenguaje
¿Cómo podrían llamarse un cirujano vascular, una parasitóloga, un otorrino o una preventivista?
¿Cómo podrían llamarse un cirujano vascular, una parasitóloga, un otorrino o una preventivista?

Cuando pedí a varias personas de mi confianza que leyeran el borrador de las tres entregas de las que debía constar esta serie, algunas manifestaron que les habría gustado ver recogidos en una única tabla todos los nombres que en ellas se mencionan. En su opinión, la tabla completa es necesaria para que los lectores puedan apreciar en toda su magnitud el desvarío ludolingüístico que había elaborado. Creo que tienen razón. Así pues, en esta tabla se recogen, por orden alfabético, los 87 nombres imaginarios para los profesionales de las diversas disciplinas biomédicas incluidos en las tres entregas anteriores.

Nombre

Especialidad

A. Dhor Mir

anestesiología y reanimación

A. Tómika

medicina nuclear

Abby Taminosis

endocrinología y nutrición

Al Morrana

proctología; cirugía general

Alan Toides

embriología

Álex Gólogo

alergología

Alí Menticio

endocrinología y nutrición

Alvin Ismo

dermatología

Amós i Cilina

farmacología

Amy Loide

anatomía patológica; medicina interna (etc.)

Ana Filaxia

inmunología

Ana L. Gesia

anestesiología y reanimación

Ana Plasia

anatomía patológica

Angi O’Loga

angiología y cirugía vascular

Ann Emia

hematología

Ann Estesia

anestesiología y reanimación

Ann Nélida Vermis

parasitología

Ann Orexia

endocrinología y nutrición

Anna Lítica

análisis clínicos

Annie Sakis

parasitología

Armando Ruido

otorrinolaringología; audiología

Art Eria

anatomía

Barbie Túrico

farmacología

Ben A. Safena

angiología y cirugía vascular

Blas Todermo

embriología

Bruce Losis

medicina interna; enfermedades infecciosas

Carras Pera

otorrinolaringología

Casimiro Buenavista

oftalmología

Celia Kía

aparato digestivo

César Ea

obstetricia

Concha Miró

ginecología; sexología

Conchita T. Kura

ginecología; sexología

Dolores Delano

proctología

Dr. Noriega

angiología y cirugía vascular

Dr. Zitto

pediatría

Dra. Minnie

microbiología

Dra. Tesedo

anestesiología y reanimación

Elon Cólogo

oncología

Elsa Bañón

dermatología

Elsa Rodental

estomatología; odontología

Elsa-Lee Cilato

farmacología

Emma Tocrito

hematología

Epi Demia

medicina preventiva y salud pública

Epi Dural

anestesiología; obstetricia

Eric Tema

dermatología

Esme G. Ma

urología; sexología

Ester Oides

endocrinología; farmacología

Esther y Lizar

medicina preventiva y salud pública

Eva Ginación

cirugía general

Fe Lación

sexología

Fe Notipo

genética

Fer O’Mona

endocrinología

Geno Mahumano

genética

Inés Tabilidad

otorrinolaringología; neurología

Inma Duro

neonatología; pediatría

Iris Trémulo

oftalmología

Jero N’Tólogo

geriatría

Juan E. T. Gordillo

traumatología; podología

Lee Tiasis

nefrología

Leo Peroyá

cirugía general

León Tiasis

enfermedades infecciosas

Mar Asmo

endocrinología y nutrición

Mar Capassos

cardiología

Marc A. Pasos

cardiología

Matt A. Sanos

medicina (todas las especialidades)

Meg A. Colon

cirugía del aparato digestivo

Melanie Na

dermatología

Natividad Veloz

obstetricia y ginecología

Nick Turia

urología

Noah Gopiss

urología

Norah Drenalina

farmacología; neurociencia

Odín O’Fagia

otorrinolaringología; aparato digestivo

Odón Tólogo

estomatología; odontología

Otto Rea

otorrinolaringología

Pío Dermia

dermatología

Pol i Merassa

bioquímica

Poli Morfismo d’Alelo

genética

Ray Os

radiodiagnóstico

Rosa Cea

dermatología

Sara M. Pion

pediatría

Sol i Taria

parasitología

Sor Iasis

dermatología

Teo Filina

neumología; farmacología

Thor Unda

cirugía general

Tim Pano

otorrinolaringología

Tom O’Grafia

radiodiagnóstico

Vera Pamilo

cardiología; farmacología

Enrique Saldaña*

* Con contribuciones de las siguientes alumnas del X Curso de Traducción Médica de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo: Aida Mateos, Ana Grandal, Ana Gloria Otero Álvarez, Concepción Martín, María Lanza, Marta Soria, Raquel del Río López y Yolanda Vela.

Del anestesista A. Dhor Mir a la cardióloga Vera Pamilo, se enumeran en esta entrada 87 nombres imaginarios para los profesionales de diversas disciplinas biomédicas. Off Enrique Saldaña y cols. Off

via Noticias de diariomedico.... https://ift.tt/nUC1FJX

No hay comentarios:

Publicar un comentario