Este hueso impar y solitario, situado en la parte anterior y media del cuello, entre la base de la lengua y la laringe, recibió en el Renacimiento el nombre latino de hyoides, tomado directamente del griego ὑοειδὲς ὀστοῦν (hyoeidés ostoûn): hueso parecido a una ípsilon, vigésima letra del alfabeto griego, que solemos equiparar a la y del alfabeto latino. Nosotros la llamamos «i griega», pero los griegos la llamaban ὗ ψιλόν (hŷ psilón, «i [o y] simple»). En cuanto a su forma, cambia mucho según se trate de la ípsilon mayúscula (Υ; muy parecida a nuestra i griega), o de la ípsilon minúscula (υ; más parecida a nuestra u. A esta última, evidentemente, es a la que se parece mucho el hioides, pequeño hueso con forma de herradura.
Fernando A. Navarro
El antiguo alfabeto griego sigue presente en el lenguaje anatómico actual: el hueso hioides se llama así por su parecido con la letra griega ípsilon. Off Fernando A. Navarro Offvia Noticias de diariomedico.... https://ift.tt/3DQHxfu
No hay comentarios:
Publicar un comentario