Es La medicina del revés: diccionario médico imaginario (2005) un libro singular y a ratos muy divertido. Lo firma JGN Ruysol (seudónimo del boticario almeriense José González Núñez) y dejaré que sea su mismo autor quien nos defina este diccionario, «una obra que trata de prevenir, curar o aliviar los rigores de la vida cotidiana, dándole la vuelta a la consulta en ochenta mundos y mudando las palabras como lo hacen los gusanos de seda: para echar a volar». De lo que se trata, en el fondo, con los ingeniosos juegos de palabras que pueblan este curioso diccionario, es «de extraer la verdad de las cosas, de reírnos de nosotros mismos, de caricaturizar, a través de la salud ―el valor más apreciado por el hombre―, la sinrazón contemporánea, de descubrir esa otra realidad que se esconde burlona tras la apariencia formal, de enriquecernos ―sin tener que pasar por Hacienda― con esa donación generosa que es el humor».
Contiene este diccionario médico imaginario más de un millar de entradas (de A, abanico y abdolmen a zurriburri, zurujano y zzacabó). A modo de muestra, me traigo a este Laboratorio del lenguaje apenas sesenta y cuatro:
agar-chocolate. Preparado de repostería a base de cacao con un gran poder nutritivo. Muy apreciado por determinadas bacterias y bacteriólogos, se diferencia del agar-agar en que se repite menos y permite mojar churros.
Alzheimer. Perdonen, pero no recuerdo quién es ni por qué está aquí.
ameva. Parásito protozoario que, según la leyenda, fue el responsable de la primera diarrea de la humanidad.
ántrox. Lugar de mala reputación y pésima higiene, donde es posible coger hasta un carbunco. También se conoce como ‘prostíbulox’.
bromear. Orinar bromo. Se trata de la halogenuria menos desagradable.
carotipo. Imagen cromosómica completa de un individuo, pero conseguirla cuesta un ojo de la cara.
catarrata. Opacidad o pérdida visual provocada por la entrada de un roedor en el cristalino.
codón. Serie de tres bases adyacentes en una cadena de ADN; si se les añade una ene, codifican un preservativo en lugar de un aminoácido, y si se les quita una ene, determinan cuál es el ángulo del brazo.
conjuntivitis. Inflamación simultánea de los tres ojos del organismo.
Crick. Nombre del investigador que, durante el descubrimiento del ADN, hizo de Sherlock Holmes; el otro, Watson, hizo de sí mismo.
desmayo. Desvanecimiento con pérdida del sentido del calendario entre los meses de abril y junio.
dispersia. Falta de concentración motivada por una mala digestión.
Einstein. Nombre del inventor de la fórmula que plantea que la enfermedad, relativa o no, es igual al mal cuerpo elevado al cuadrado; es decir, e = mc2, de la cual se ha alimentado toda la medicina del siglo XX.
endoscopias. Reproducción duplicada de una cavidad o conducto corporal.
flexión. Movimiento que si se repite puede originar algún pensamiento.
flora. Conjunto de bacterias que suelen residir en un órgano y con el cual se suelen formar ramos para regalar con motivo de cumpleaños y otras fiestas.
gastroenteritis. Término utilizado para no tener que localizar una infección en una zona concreta de los más de 8 metros de longitud del aparato digestivo. De esta manera, el médico no se equivoca nunca.
glosario. Catálogo de huesos comentados.
Fernando A. Navarro
De 'agar-chocolate' a 'glosario', primera tanda con una selección de las mejores entradas que pueblan este divertido diccionario médico imaginario de José González Núñez. Off Fernando A. Navarro Offvia Noticias de diariomedico.... https://ift.tt/s2eGYQu
No hay comentarios:
Publicar un comentario